10 particularités de la prononciation du français québécois – atelier virtuel gratuit

Laurie-Anne Bruneau, nouvelle arrivante en Matanie diplômée en linguistique, vous offrira un atelier virtuel qui met en lumière 10 particularités de la prononciation du français québécois. Cet atelier gratuit se tiendra le mercredi 24 février de 18 h à 19 h 30.

Découvrir et comprendre ces particularités vous sera utile pour développer de meilleures interactions avec votre communauté d’accueil. Prononciation, québécois parlé, éléments culturels et expressions seront abordés lors de cette rencontre.

Places limitées !

Inscrivez-vous auprès du SANAM par courriel : allairefanny@cgmatane.qc.ca ou par téléphone : 418-566-9624

Pour connaître les services de Laurie-Anne pour les nouveaux arrivants dont le français est la langue seconde, entre autres, consultez son site web : https://www.lalinguiste.com/

!! Équipe SANAM 2021 !!

Nous vous présentons l’équipe du SANAM en ce début d’année 2021 !

Marisol Rodriguez, nouvellement chargée de projet au SANAM, se joint à Fanny Allaire-Poliquin et à Sandrine Edmond, respectivement coordonnatrice et agente de développement en attractivité et intégration.

Marisol s’était temporairement jointe au SANAM à l’automne 2020 pour venir nous soutenir pour certains projets. Ayant franchi les étapes du processus de sélection, sa compétence et ses expériences complètent bien notre équipe.

Originaire de Cuba, Marisol est arrivée au Québec il y a plus de 10 ans et vit à Matane depuis l’automne 2020. Elle connaît la réalité vécue par les personnes issues de l’immigration, ayant elle-même connu le chemin de la migration, de l’adaptation au Québec, de l’apprentissage du français et maintenant la réalité d’une nouvelle arrivante en Matanie. Les personnes hispanophones qui s’installent ici pourront par ailleurs bénéficier de son aisance à parler l’espagnol, sa langue maternelle.

Nous sommes fières de vous présenter une équipe qui partage une vision commune de l’accueil et de l’intégration, tout en se complétant grâce à la diversité de ses origines, ses expériences et ses parcours académique et professionnel.

Pour connaître nos coordonnées, cliquez ici

Cellule de femmes – Activité du 18 février : Qui es-tu?

Voici l’information pour la prochaine activité de la Cellule de Femmes !

Quoi ? Une activité pour apprendre à connaître de nouvelles femmes de tous âges et origines vivant en Matanie et pour tisser des liens ! On proposera d’échanger en petits groupes, afin de favoriser des discussions en profondeur sur certaines questions qui vous seront posées. Toujours dans une ambiance conviviale, chaleureuse et d’ouverture!

Pour qui ?  Les femmes qui n’ont pas encore participé à des activités de la cellule de femmes et celles qui participent régulièrement

Quand ?  Jeudi le 18 février, de 18 h 30 à 20 h 30

Où ? Rencontre virtuelle sur Zoom : https://zoom.us/j/95757804748
ID de réunion : 957 5780 4748

Séances d’information sur les impôts

Deux séances d’information sur les impôts seront offertes en mars en présence de l’Agence du revenu du Canada.

Ces séances, offertes gratuitement en ligne, ont pour but de donner de l’information aux nouveaux arrivants et aux étudiants internationaux, ainsi que de répondre à leurs questions.

Pour vous inscrire à l’une ou l’autre des deux séances et recevoir le lien pour vous connecter à la rencontre virtuelle, écrivez-nous par courriel au sanam@cgmatane.qc.ca ou téléphonez-nous au 418-566-9624

Objectif intégration : session de février 2021

Vous souhaitez immigrer au Québec de façon permanente?

Vous prévoyez demander votre Certificat de sélection du Québec (CSQ) ou venez de déposer votre demande ?

Depuis le 1er janvier 2020, les personnes candidates à l’immigration économique et les membres de la famille qui les accompagnent au Québec doivent démontrer leur connaissance des valeurs démocratiques et des valeurs québécoises et fournir une attestation pour compléter leur demande de résidence permanente au Québec.

Un des moyens permettant de démontrer cette connaissance est de participer à la Session Objectif Intégrationdésormais offerte à Matane.

Admissibilité

La session est gratuite et s’adresse aux personnes immigrantes de 18 ans et plus qui possèdent un statut d’immigration, qu’elles soient travailleuses et travailleurs temporaires (permis d’au moins 1 an) ou étudiantes et étudiants étrangers (permis de plus de six mois). Consultez les conditions d’admission à la session Objectif Intégration.

La session est donnée en français, il est donc recommandé d’avoir une connaissance de la langue française pour y assister.

Durée et dates

Durée de la formation – 24 heures

Prochaine session : De jour – quatre journées complètes pendant la semaine

Lundi 22 février 8 h 30 – 16 h
Mardi 23 février 8 h 30 – 16 h
Mercredi 24 février 8 h 30 – 16 h
Jeudi 25 février 8 h 30 – 16 h

La session se déroulera en présence.

Inscription requise avant le 18 février 2021.

Notez qu’il est impératif d’être disponible pour l’entièreté de la session pour obtenir l’attestation d’apprentissage des valeurs démocratiques et des valeurs québécoises exprimées par la Charte des droits et libertés de la personne et recevoir l’allocation de participation de 188 $ du Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration.

Allocation financière

Les participants qui suivent la session Objectif Intégration en totalité peuvent recevoir une allocation de participation de 188 $ si elles y sont admissibles. Consultez les conditions d’admissibilité pour recevoir l’allocation.

Objectifs de la session

  • Comprendre les valeurs démocratiques et les valeurs québécoises exprimées par la Charte des droits et libertés de la personne et la façon dont elles se manifestent au quotidien.
  • Découvrir les particularités du marché du travail québécois.
  • Comprendre le cadre légal du monde du travail québécois et les conditions d’accès aux professions régies par un organisme de réglementation ou un ordre professionnel.

Contenu de la session

La session, d’une durée de 24 heures, est répartie en 3 sections :

  • Section 1 : Diversité et adaptation au Québec;
  • Section 2 : Cinq clés pour mieux comprendre le Québec;
  • Section 3 : Le monde du travail au Québec.

Information et inscription

Inscription requise avant le 18 février 2021.

Vous pouvez obtenir plus d’information et vous inscrire auprès du SANAM, écrivez-nous par courriel au : sanam@cgmatane.qc.ca

Vous pouvez aussi vous inscrire en ligne sur le site du Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration, en consultant la section Session Objectif Intégration.

JUMELAGE INTERCULTUREL

Mataniens accueillants recherchés!

Nous sommes à la recherche de Mataniens et Mataniennes accueillant-es qui souhaiteraient s’impliquer, seul-es, en couple ou en famille, comme « parrain » ou « marraine » auprès d’étudiants internationaux et des nouveaux arrivants de La Matanie.

Depuis plusieurs années, plus d’une quinzaine d’étudiants internationaux du Cégep et des nouveaux arrivants de La Matanie sont jumelés à des « parrains » et « marraines » afin de favoriser leur intégration dans leur communauté d’accueil. Ce jumelage leur permet de découvrir, grâce à une relation privilégiée, la culture québécoise et matanienne, ainsi que d’élargir leur réseau social.

Il est certain que, dans le contexte actuel de pandémie où briser l’isolement est primordial, les rencontres entre parrains/marraines et étudiants seront adaptées de façon à respecter les mesures sanitaires établies dans la région.

Dans ce sens, les personnes intéressées peuvent s’inscrire en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZHrhZyhebPXYMKMp9
ou en contactant directement le SANAM.

Le SANAM vous invite à une Séance d’information virtuelle qui se tiendra le jeudi 28 janvier 2021 à 18h30.

Pour participer à la réunion Zoom voici le lien: https://zoom.us/j/98629336944…

ID de réunion : 986 2933 6944

Pour ceux qui souhaiteraient en savoir plus sur le Jumelage Interculturel, vous pouvez visiter notre site: https://sanamatanie.org/comite-rezo/jumelage/

L’équipe du SANAM en télétravail

L’équipe du SANAM est présente en télétravail afin de respecter les mesures sanitaires en vigueur.

Voici comment nous joindre :

Vous pouvez nous contacter via l’adresse courriel du SANAM : sanam@cgmatane.qc.ca ou contacter les membres de l’équipe directement :

Fanny Allaire-Poliquin, Coordonnatrice

Numéro de téléphone en télétravail : 415-566-9624
Courriel : allairefanny@cgmatane.qc.ca

Sandrine Edmond, Agente de développement en attractivité et intégration

Numéro de téléphone en télétravail : 418-560-6042
Courriel : edmondsandrine@cgmatane.qc.ca

Marisol Rodriguez, Chargée de projet

Numéro de téléphone en télétravail : 581-745-6978
Courriel : rodriguezmarisol@cgmatane.qc.ca

Nouvelles formations sur les relations interculturelles

Vous travaillez dans une école primaire, secondaire?

Vous travaillez au collégial, dans un établissement de formation professionnelle ou aux adultes?

Vous est-il arrivé de vous demander si vous avez été bien compris par un élève ou étudiant issu d’une autre culture? Est-ce que vous vous demandez comment mieux soutenir ces élèves et étudiants dans leur intégration sociale?

Et bien cette formation est pour vous!


En collaboration avec la MRC de la Matapédia, nous offrons une formation concoctée sur mesure par l’animatrice Annie Demers Caron, qui vous permettra de :

  • Comprendre le vécu des étudiants issus de l’immigration afin de contribuer à la réussite de leur accueil et leur inclusion.
  • Développer des compétences interculturelles pour offrir des chances égales de réussite scolaire et d’inclusion.

La formule hybride élaborée consiste en 6 capsules vidéo à visionner dans la semaine du 18 janvier, au moment qui vous convient. Un peu sous le principe de la pédagogie inversée, ces visionnements d’une durée totale de 60 minutes vous préparent pour une rencontre de groupe en ligne avec la formatrice, Annie Demers Caron.

Formation pour le primaire et le secondaire

– Les premières capsules seront envoyées au moment de l’inscription.
– Rencontre en ligne, par Zoom : Mardi 26 janvier, 16 h 00
– Formulaire d’inscription: https://forms.gle/4cwf6xM45ubBcZMn6 


Pour la formation professionnelle, adultes, collégiale

– Les premières capsules seront envoyées au moment de l’inscription.
Rencontre en ligne, par Zoom : Mercredi 27 janvier, 16 h 00
– Formulaire d’inscription: https://forms.gle/AwuaAoGfN8tFpNCd6

Pour toutes questions, contactez-nous!

Session objectif intégration – Janvier 2021

La prochaine session objectif intégration débute le 23 janvier 2021

Vous souhaitez immigrer au Québec de façon permanente?

Vous prévoyez demander votre Certificat de sélection du Québec (CSQ) ou venez de déposer votre demande ?

Depuis le 1er janvier 2020, les personnes candidates à l’immigration économique et les membres de la famille qui les accompagnent au Québec doivent démontrer leur connaissance des valeurs démocratiques et des valeurs québécoises et fournir une attestation pour compléter leur demande de résidence permanente au Québec.

Un des moyens permettant de démontrer cette connaissance est de participer à la Session Objectif Intégrationdésormais offerte à Matane.

Admissibilité

La session est gratuite et s’adresse aux personnes immigrantes de 18 ans et plus qui possèdent un statut d’immigration, qu’elles soient travailleuses et travailleurs temporaires (permis d’au moins 1 an) ou étudiantes et étudiants étrangers (permis de plus de six mois). Consultez les conditions d’admission à la session Objectif Intégration.

La session est donnée en français, il est donc recommandé d’avoir une connaissance de la langue française pour y assister.

Durée de la formation – 24 heures

Session de soirs et fin de semaine : deux journées complètes de fin de semaine, puis 4 soirs de semaine. Dates de la prochaine session :

Samedi 23 janvier 8 h 30 – 16 h
Lundi 25 janvier 18 h – 21 h
Mardi 26 janvier 18 h – 21 h
Mercredi 27 janvier 18 h – 21 h
Jeudi 28 janvier 18 h – 21 h
Samedi 30 janvier 8 h 30 – 16 h

La formation se déroulera EN LIGNE. Un lien sera fourni suite à l’inscription.

Notez qu’il est impératif d’être disponible pour l’entièreté de la session pour obtenir l’attestation d’apprentissage des valeurs démocratiques et des valeurs québécoises exprimées par la Charte des droits et libertés de la personne et recevoir l’allocation de participation de 188 $ du Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration.


Allocation financière de participation

Les participants qui suivent la session Objectif Intégration en totalité peuvent recevoir une allocation de participation de 188 $ si elles y sont admissibles. Consultez les conditions d’admissibilité pour recevoir l’allocation.

Objectifs de la session

  • Comprendre les valeurs démocratiques et les valeurs québécoises exprimées par la Charte des droits et libertés de la personne et la façon dont elles se manifestent au quotidien.
  • Découvrir les particularités du marché du travail québécois.
  • Comprendre le cadre légal du monde du travail québécois et les conditions d’accès aux professions régies par un organisme de réglementation ou un ordre professionnel.

Contenu de la session

La session, d’une durée de 24 heures, est répartie en 3 sections :

  • Section 1 : Diversité et adaptation au Québec;
  • Section 2 : Cinq clés pour mieux comprendre le Québec;
  • Section 3 : Le monde du travail au Québec.

Information et inscription

Vous pouvez obtenir plus d’information et vous inscrire auprès du SANAM, écrivez-nous par courriel au : sanam@cgmatane.qc.ca

Vous pouvez aussi vous inscrire en ligne sur le site du Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration, en consultant la section Session Objectif Intégration.

Joyeux temps des fêtes !

Le temps est venu de vous souhaiter une agréable et ressourçante période des fêtes!

Nous espérons que 2021 nous permette d’accueillir à bras grands ouverts tous les nouveaux arrivants en Matanie et nous souhaitons qu’elle nous permette enfin de nous rassembler, de nous raconter et de tisser des liens forts qui nous unissent malgré nos différences et qui font naître un nouveau chez soi.

À tous les nouveaux arrivants qui ont fait le choix de La Matanie et à tous les Mataniens qui ouvrent leurs bras aux nouveaux venus, nous vous souhaitons nos meilleurs voeux pour 2021.

Nous serons de retour le 5 janvier 2021.