Québec, terre d’accueil – 6 juin à 19h00

Le SANAM vous propose une soirée de cinéma dédiée aux nouveaux arrivants, organisée en collaboration avec CinemAlice, Festival Regard et Paraloeil.

Changer de pays, changer de vie… comment s’enraciner à nouveau? Trois courts-métrages donnent la parole aux personnes qui ont tout quitté pour vivre au Québec.

AUTREMENT D’ICI de Lénine Nankassa Boucal – documentaire, 22 min
Venir de loin, ne pas parler français et se bâtir une vie en région? Oui, c’est possible. Ce film tourné au Bas-Saint-Laurent nous plonge dans le quotidien de trois nouveaux arrivants qui ont décidé de s’installer ici. Chacun trouve sa propre manière de s’adapter à la nouvelle réalité et de créer des liens avec sa communauté d’accueil.
Mot du réalisateur: Je crois qu’on parle beaucoup plus des échecs de l’immigration en région alors qu’il y en a de très belles histoires à succès qui, méritent d’être racontées.
Lénine Nankassa Boucal sera présent lors de la soirée pour discuter avec le public.

OUSMANE de Jorge Camarotti – fiction, 25min
Ousmane, un nouvel immigrant burkinabé vivant à Montréal, rencontre une vieille dame désorientée à la fin d’une longue journée de travail. Touché par sa solitude, il décide spontanément de lui venir en aide. Un choix qui le confronte à l’étrangeté de son nouveau pays d’accueil et aux préoccupations de sa propre vie déracinée. Très beau portrait, le film fait réfléchir sur les différences qui nous séparent et sur l’empathie qui nous unit.

Y A DE LA NOURRITURE À LA MAISON de Carlos Soriano – documentaire, 12 min
Michel est un chef cambodgien dans un restaurant vietnamien, parlant créole et servant des mets péruviens. Il nous raconte comment il est parti des traditions culinaires de sa famille et de la richesse culturelle de son pays d’adoption, pour créer son propre univers gastronomique aux saveurs uniques.

👉 LA PROJECTION SERA SUIVIE D’UNE DISCUSSION
Après les films, le public sera invité à échanger avec Lénine Nankassa Boucal, Mélissa Felx-Séguin (CinémAlice) et Marina Lepen (SANAM).
Quelles sont les défis particuliers à l’immigration en région? Comment bien vivre l’éloignement et comment se faire de nouveaux contacts? Partagez avec nous vos impressions et vos expériences!

⭐️ 𝗚𝗥𝗔𝗧𝗨𝗜𝗧 ⭐️

PLACES LIMITÉES


L’activité aura lieu au Cinéma Gaieté (289 Rue St-Pierre, Matane)

INFORMATIONS: écrivez à Anna, au wochanna@cgmatane.qc.ca

Cuisiner santé sans se ruiner!

Pour sa prochaine activité pour la 𝗰𝗲𝗹𝗹𝘂𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗳𝗲𝗺𝗺𝗲𝘀 , le SANAM vous propose un 𝗮𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗮 𝗻𝘂𝘁𝗿𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 !
« Cuisiner santé sans se ruiner ! » animé par Marie-Eve Desrosiers, nutritionniste.
Marie-Eve nous partagera ses conseils et recommandations, comme :
– Les excellents produits de substitution à la viande;
– La préparation avant d’aller faire ses courses pour économiser et limiter le gaspillage alimentaire;
– La planification des repas;
– Etc…

Cette activité se veut une activité conviviale au cours de laquelle ce sera une belle opportunité pour échanger et pour s’inspirer des trucs et astuces en cuisine, dans un contexte où le prix de la nourriture ne cesse d’augmenter.

𝗤𝘂𝗮𝗻𝗱 : Mardi 31 mai de 18h30 à 20h.
𝗤𝘂𝗶 : Pour les femmes nouvellement arrivées en Matanie et Mataniennes établies 😊
𝗢ù: Au Centre de santé Nutrikin, situé au 956 Av. du Phare Ouest

𝗜𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗯𝗹𝗶𝗴𝗮𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲 𝘃𝗶𝗮 𝗹𝗲 𝗳𝗼𝗿𝗺𝘂𝗹𝗮𝗶𝗿𝗲 : https://forms.gle/rL7aBm7FajocrsCt7
Places limitées
———————-
Au plaisir de vous retrouver lors de cet atelier !
Si vous avez des questions, contactez Marina Sanam via messenger ou par courriel : lpnmarina@cgmatane.qc.ca

𝗧𝗶𝗿𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗲𝗶𝗴𝗲 𝗲𝘁 𝗿𝗮𝗻𝗱𝗼𝗻𝗻𝗲́𝗲 𝗲𝗻 𝗿𝗮𝗾𝘂𝗲𝘁𝘁𝗲 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗖𝗮𝗯𝗮𝗻𝗲 𝗮̀ 𝘀𝘂𝗰𝗿𝗲 !

Voici la prochaine activité « sucrée » de Rézo Matanie !

Au menu :
𝗧𝗶𝗿𝗲 𝗱’𝗲́𝗿𝗮𝗯𝗹𝗲 sur la neige et 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲́𝗲 des installations de la Cabane à sucre!
Ensuite, une 𝗿𝗮𝗻𝗱𝗼𝗻𝗻𝗲́𝗲 𝗲𝗻 𝗿𝗮𝗾𝘂𝗲𝘁𝘁𝗲 sur la piste près de l’Auberge.
𝗩𝗼𝘂𝘀 𝗻’𝗮𝘃𝗲𝘇 𝗽𝗮𝘀 𝗱𝗲 𝗿𝗮𝗾𝘂𝗲𝘁𝘁𝗲? Pas de problème nous pouvons en prêter!

Inscription : https://tinyurl.com/2p96jfzt

Quand : Samedi le 9 avril de 12h45 à 16h30

 : Auberge Ma cabane en Gaspésie (40 chemin Sayabec)

Transport inclus : Point de rencontre à 12h45 au stationnement de l’hôtel de ville de Matane (230 ave Saint-Jérome)

Qui : Ouvert à toutes et à tous

𝗜𝗻𝗳𝗼/𝗾𝘂𝗲𝘀𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 : doucetcaroline@cgmatane.qc.ca

**OUVERT À TOUS!** Rézo Matanie propose des activités pour favoriser la création de liens et d’un réseau entre les nouveaux arrivants et les Mataniens. En cette période de pandémie, nous voulons offrir une occasion de nous réunir, de briser l’isolement et de maintenir nos liens!
Unis tout en respectant la distanciation! On a hâte de vous voir!!!

Briser le code – film et discussion 29 mars

Mardi 29 mars à 18h30, visionnez le film BRISER LE CODE, qui donne la parole aux différentes générations d’immigrants et d’Autochtones.

Leurs témoignages touchants nous font voir les défis qu’ils ont à traverser dans leur intégration à la société québécoise. Malgré la maîtrise de la langue et malgré l’ouverture de la société d’accueil, diverses formes de discrimination peuvent persister envers les individus jugés « différents », tout en restant invisibles pour le grand public.

Le film nous invite à réfléchir sur ce qui constitue notre identité culturelle, sur les conséquences de l’adaptation d’un individu à un milieu et sur ce que ça veut dire « s’ouvrir à l’autre ».

Après la projection du film, participez à une 𝗱𝗶𝘀𝗰𝘂𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗰𝗼𝗻𝘃𝗶𝘃𝗶𝗮𝗹𝗲 𝗲𝗻 𝗴𝗿𝗼𝘂𝗽𝗲! Partagez avec nous votre vécu et vos réflexions. Bienvenue aux personnes d’ici et d’ailleurs!

Vous pouvez participer en présence ou en ligne:

Informations: wochanna@cgmatane.qc.ca

Mesures sanitaires: pour l’activité en présence, le nombre de participants est limité afin d’assurer la distanciation. Le passeport vaccinal n’est pas demandé, mais le masque est requis.

Activité organisée dans le cadre de la Semaine d’actions contre le racisme

Le temps des Québécois – visite virtuelle au Musée de la civilisation samedi 2 avril à 9h30

Qu’est-ce qu’un Québécois? Voilà une grande question !

En compagnie d’un guide-animateur du Musée de la civilisation, les participants découvriront l’histoire du Québec à travers une visite virtuelle de l’exposition Le temps des Québecois. Cette visite leur permettra de traverser les grands moments qui ont marqué les débuts de la colonie, pour se rendre jusqu’à aujourd’hui.

La contribution des personnes immigrantes et des Autochtones à la création de l’identité québécoise sera aussi discutée.

La visite se concentre sur quatre moments charnières d’une histoire de rencontres interculturelles :

  • Les colons, exploration et enracinement (1608 à 1763)
  • Les Canadiens, la cohabitation (1763 à 1840)
  • Les Canadiens français, la modernité (1840 à 1960)
  • Les Québécois, la Révolution tranquille (1960 à aujourd’hui)

L’expérience en direct permettra une interaction entre les visiteurs et l’animateur, comme si vous étiez sur place ! La visite sera entrecoupée de moments d’échanges, où les visiteurs seront invités à partager leur point de vue sur l’histoire du Québec.

Cette visite virtuelle est destinée aux nouveaux arrivants, mais tout le monde est le bienvenu!
Niveau de maîtrise du français suggéré : intermédiaire ou +

GRATUIT! PLACES LIMITÉES !!

INFORMATIONS : wochanna@cgmatane.qc.ca

Séance d’information sur les taxes et les impôts pour les nouveaux arrivants

Mercredi le 16 février de 18h00 à 20h00, en ligne

Maxime Fillion, intervenant en consultation budgétaire à l’ACEF de la Péninsule, vous présentera les principaux impôts et taxes appliqués au Canada et au Québec.

Il expliquera leur fonctionnement de base et leur utilité. Ensuite, il vous offrira des conseils pratiques pour bien remplir votre déclaration d’impôts, incluant une démonstration des outils disponibles.

Tout au long de l’atelier, vous pourrez discuter avec le formateur et échanger en groupe sur les questions qui vous interpellent le plus.

L’activité est dédiée aux nouveaux arrivants, mais elle est ouverte à tous et à toutes.

Informations : wochanna@cgmatane.qc.ca

Pour vous inscrire, cliquez sur le lien ci-dessous pour nous donner votre courriel et votre numéro de téléphone. Un lien Zoom vous sera envoyé la veille de l’activité.

Comment bien s’installer au Canada ?


𝗦𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲 𝗖𝗮𝗻𝗮𝗱𝗮 offre une session d’information pour les travailleurs temporaires, résidents permanents et étudiants internationaux qui sont en train de s’établir au Canada ou qui pensent à le faire. Informez-vous sur les services et les programmes fédéraux utiles pour vous! Après un survol des différents programmes, une période de questions vous permettra d’approfondir les sujets qui vous intéressent le plus.

SUJETS ABORDÉS
– Droits et obligations au travail
– Reconnaissance des compétences étrangères
– Permis de travail
– Prestations et allocations possibles selon votre situation
– Guichet emploi
– Assurance emploi
– Numéro d’assurance sociale
– Épargne – études
– Sécurité de la vieillesse

Avec 𝗝𝗲𝗻𝗻𝘆 𝗣𝗲𝗹𝗹𝗲𝘁𝗶𝗲𝗿, spécialiste de Service aux Citoyens

Date: Mercredi 15 décembre de 18h30 à 20h00, en ligne

Un lien Zoom sera envoyé aux personnes inscrites

⭐ 𝗚𝗥𝗔𝗧𝗨𝗜𝗧 ⭐

𝗜𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 wochanna@cgmatane.qc.ca

Prêts pour l’hiver ! Samedi le 11 décembre

Le SANAM invite les nouveaux arrivants à un atelier sur l’hiver !

Ouvert à tous! Pratiquez les expressions québécoises utiles en hiver, recevez des conseils pour bien faire face au froid et achetez des vêtements d’hiver à petit prix!

⭐️ Date limite pour s’inscrire: 9 décembre ⭐️

DÉROULEMENT

VOCABULAIRE ET EXPRESSIONS QUÉBÉCOISES SUR L’HIVER

13h00 – 14h30 à la Centrale Matanie, 464 Av St-Jérôme

Gadoue, frette, névasse, poudreuse… Ces termes vous disent-ils quelque chose? Découvrez les expressions québécoises sur le thème de l’hiver et les différentes façons de décrire la météo, les conditions routières, les sports, … Les us et les coutumes hivernales au Québec n’auront plus de secret pour vous! Gratuit! Collation fournie ☕️😊

Un atelier ludique avec Mélanie Gagné, enseignante en francisation.

COMMENT BIEN S’HABILLER EN HIVER + VISITE DANS UN MAGASIN

14h30 – 16h30 départ de La Centrale Matanie vers le magasin, magasinage et retour à La Centrale

Nous vous donnerons des astuces et conseils sur les bons choix de vêtements pour affronter le froid. Vous pourrez profiter d’une visite à la Fripere Le Grenier qui ouvrira spécialement pour vous! 🤩 Vous pourrez acheter ce qui vous manque à petit prix en compagnie de l’animatrice qui vous guidera dans le choix de vos vêtements et répondra à vos questions.Transport fourni entre la Centrale et le magasin! 😃

DATE : Samedi 11 décembre, de 13h00 à 16h30

⭐️ GRATUIT ⭐️

⭐️ Date limite pour s’inscrire: 9 décembre ⭐️

𝗡𝗢𝗧𝗘 𝗦𝗨𝗥 𝗟𝗘𝗦 𝗠𝗘𝗦𝗨𝗥𝗘𝗦 𝗦𝗔𝗡𝗜𝗧𝗔𝗜𝗥𝗘𝗦
Le passeport vaccinal ne sera pas exigé, mais tous les participants devront porter un masque à l’intérieur.

𝗜𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 wochanna@cgmatane.qc.ca

Evenement Facebook

Soirée saveurs et rythmes du monde

Saveurs du monde | Réseautage | Spectacle Rythmes du monde

Pour terminer La semaine québécoise des rencontres interculturelles en beauté, le SANAM en collaboration avec Franco réseau vous invite à une activité de 5 à 7 découvertes de saveurs du monde et, à partir de 19h, un spectacle de Juan Sebastian Larobina !

L’activité se déroulera à l’école secondaire de Matane au 455 avenue St-Rédempteur

𝐃𝐄𝐑𝐎𝐔𝐋𝐄𝐌𝐄𝐍𝐓 : 

𝟏𝟕 𝐇 : 𝐀𝐜𝐜𝐮𝐞𝐢𝐥

𝟓 à 𝟕 𝐝’𝐚𝐯𝐚𝐧𝐭-𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐚𝐜𝐥𝐞 – 𝐑é𝐬𝐞𝐚𝐮𝐭𝐚𝐠𝐞 𝐞𝐭 𝐛𝐨𝐮𝐜𝐡é𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐞: Une occasion de se rassembler et socialiser dans une ambiance festive avant le spectacle de 𝐉𝐮𝐚𝐧 𝐒𝐞𝐛𝐚𝐬𝐭𝐢𝐚𝐧 𝐋𝐚𝐫𝐨𝐛𝐢𝐧𝐚. Des bouchées préparées par des Mataniens de diverses origines vous seront offertes.

Places limitées à 25 personnes (mais pas pour le spectacle!) : réservez rapidement votre place!
Inscription obligatoire : 𝐝𝐨𝐮𝐜𝐞𝐭𝐜𝐚𝐫𝐨𝐥𝐢𝐧𝐞@𝐜𝐠𝐦𝐚𝐭𝐚𝐧𝐞.𝐪𝐜.𝐜𝐚

𝟏𝟗𝐡 – 𝟐𝟎𝐡 : 𝐒𝐩𝐞𝐜𝐭𝐚𝐜𝐥𝐞 𝗱𝗲 𝐉𝐮𝐚𝐧 𝐒𝐞𝐛𝐚𝐬𝐭𝐢𝐚𝐧 𝐋𝐚𝐫𝐨𝐛𝐢𝐧𝐚
Spectacle ouvert à toutes et tous gratuitement. 𝐀𝐮𝐜𝐮𝐧𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐫𝐞𝐪𝐮𝐢𝐬𝐞


À 𝐩𝐫𝐨𝐩𝐨𝐬 :
Après avoir parcouru le Québec jusqu’au Nunavut, avec plus de 150 spectacles de Norte Sur, et vogué jusqu’en Bretagne, Juan Sebastian LAROBINA nous présente un tout nouvel album très attendu de chansons originales aux saveurs métissées de musique du monde. Comme il le dit lui-même, 𝑱𝒖𝒂𝒏 𝑺𝒆𝒃𝒂𝒔𝒕𝒊𝒂𝒏 𝒇𝒖𝒕 𝒔𝒆𝒎é 𝒆𝒏 𝑨𝒓𝒈𝒆𝒏𝒕𝒊𝒏𝒆, 𝒂 𝒈𝒓𝒂𝒏𝒅𝒊 𝒂𝒖 𝑴𝒆𝒙𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒕 𝒇𝒍𝒆𝒖𝒓𝒊 𝒆𝒏 𝑮𝒂𝒔𝒑é𝒔𝒊𝒆. Habité par une profusion de rythmes différents, il peut passer de la cumbia à la gigue, du reggae à la salsa, de la Bolduc au tango ou au funk, toujours avec le même bonheur et la même énergie contagieuse. De l’Amérique latine à la Gaspésie, Juan Sebastian vous fera voyager avec le JSL Band. Ce groupe d’amis qui se sont rencontrés en Gaspésie et qui depuis plusieurs années partagent l’amour et le plaisir de jouer la musique pour danser et créer des ponts entre les cultures. La Bonne Musique, le groove, les rythmes latins, funky, jazzy, reggae et brésiliens. Le tout joué par des musiciens professionnels avec une solide section rythmique formé de : Pascal Soucy à la batterie, Régis Roy à la basse, Rémi Giguère guitares et Juan Sebastian Larobina, guitare voix et sax.

𝐏𝐫𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞 𝐧𝐨𝐭𝐞 𝐪𝐮’𝐞𝐧 𝐫𝐚𝐢𝐬𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐧𝐨𝐫𝐦𝐞𝐬 𝐬𝐚𝐧𝐢𝐭𝐚𝐢𝐫𝐞𝐬 𝐠𝐨𝐮𝐯𝐞𝐫𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐥𝐞𝐬, 𝐥𝐞 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐞𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐯𝐚𝐜𝐜𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐬𝐞𝐫𝐚 𝐞𝐱𝐢𝐠é.

Cet événement est une collaboration entre la Société nationale de l’Est-Du-Québec, le Cabaret de la diversité, le SANAM et Kaméléart.
Le projet 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐨 𝐑é𝐬𝐞𝐚𝐮, une initiative du Mouvement Québec Français coordonnée régionalement par la Société nationale de l’Est-Du-Québec, vise à favoriser le mieux vivre ensemble et à faciliter l’intégration des jeunes et des familles issus de l’immigration à la société d’accueil par l’entremise d’activités de socialisation et de réseautage ouvertes à tous.

Activité Rézo Matanie : Initiation au rugby

Envie de découvrir un nouveau sport ?

La prochaine activité de Rézo Matanie pour le mois d’octobre sera une initiation au rubgy. 2 coachs de Rugby Club de Matane vont nous apprendre les 3 grands thèmes du rugby et nous allons, par la suite, jouer un mini-match ! Le jeu sera adapté aux gens qui vont y participer. (niveau d’expérience, âge, etc.)

Ce sera samedi le 2 octobre de 13h30 jusqu’à 16h30 (en cas de pluie, l’activité sera remise au lendemain) au terrain de Piste et Pelouse près du Marie-Guyart.

C’est une activité ouvert à tous (enfants de 10 et +) ! Pour vous inscrire, écrivez au : doucetcaroline@cgmatane.qc.ca

Pour respecter les normes sanitaires en vigueur le passeport vaccinal sera exigé.

OUVERT à tous ! Rézo Matanie propose des activités pour favoriser la création de liens et d’un réseau entre les nouveaux arrivants et les Mataniens. En cette période de pandémie, nous voulons offrir une occasion de nous réunir, de briser l’isolement et de maintenir nos liens! Unis tout en respectant la distanciation! On a hâte de vous voir!!